cendre foncée

lueur orange

béni

est-tu

du

monde

celui qui fait ressortir

pain

de

la

terre



dark ash

orange glow

blessed

are you

of the

world

the one who brings out

bread

from

the land

 


purity is not an option
2020
in Anticorps at Palais de Tokyo
https://anticorps-palaisdetokyo.com/en/
curated by Cédric Fauq

Plywood, pine, wrought iron, ceramic tiles, walnut stain, tissue paper, glass jugs, leaves, cotton rope, cat food, rainwater, spray paint

Sorso
was performed on 23rd October 2020 at the public opening of Anticorps by Maud Lescure as Lingua (tongue), Lou Cunha as Ghiaccio (ice) and Monique Gudin as Narrator.
Duration 42min. Translated by Daphné Boxer.

Script FR
Script EN

With thanks to Célia Grégot, Géraldine Caizergues, Manon Lefort, Vincent Fradet, Lev Ilizirov, Guillaume Lebeaupin, Louis Perruchaud, Vincent Roux, Florent Moutti, Juliette Agwali, Matthieu Pilaud, Ludovic Riochet, Franck Tetu, Diane Lagorce, Pieter Van der Schaaf, Sylvain Loret, Elise Manchon, Sarah Claudon, Karim Gassama, Noé Nadaud, Colas Claisse, Benjamin Rossi, Salvador Ruiz Lucena.

photo: Aurélien Mole



fire-burns-pantanals-upland-heart